응용 프로그램은 또한 SRT 형식으로 XML 파일 형식의 비디오 캡션을 변환 할 수 있습니다. 이 유틸리티는 동영상의 자막을 얻는 데 도움이 됩니다. 많은 프로세스가 필요하지 않습니다. 파일의 다운로드 대상을 선택하기만 하면 됩니다. 파일은 거의 즉시 저장되며 미디어 플레이어에서 비디오로 재생할 수 있습니다. 변환 자막 변환기 쉽게 자막을 검색하고 SRT 파일로 변환하여 프로세스를 용이하게하는 것을 목표로 SRT 자막 SRT 변환기 SRT 변환기 구글 비디오. 클립 하이퍼링크를 추가하고 자막의 위치를 지정하기만 하면 되는 쉬운 작업입니다. 매우 유용하고 사용하기 쉽습니다. 프리젠 테이션이나 수업에 유튜브 또는 테드 비디오를 사용하는 사람을위한 훌륭한 도구. 물론 캡션을 보고 비디오 페이지에서 수동으로 복사할 수 있지만 미디어 플레이어가 읽을 수 있는 형식으로 텍스트를 편집하는 데는 많은 시간이 걸립니다. 멋진 작은 응용 프로그램! 나는 목록에서 자막을 일괄 다운로드 할 수있는 옵션을 좋아했다. 감사! 또한, 응용 프로그램은 쉽게 나중에 선호하는 언어를 선택할 수 있도록 여러 언어에 대한 파일을 생성 할 수 있습니다. 그러나 이 기능은 인터넷 연결 없이 보기 위해 하드 드라이브에 특정 클립을 저장하기로 결정한 사용자에게는 사용할 수 없습니다.
비디오와 사용 가능한 자막을 모두 검색 할 수있는 응용 프로그램은 거의 없습니다. 비디오가 있지만 자막이 비디오 파일에 포함되어 있지 않거나 온라인 라이브러리에서 사용할 수 없거나 자막이 해당 언어로 되어 있지 않지만 원하는 자막이 인터넷에 있다고 가정해 보세요. 이러한 상황에서,이 작은 소프트웨어는 매우 편리 할 수 있습니다. Google2SRT를 사용하면 YouTube 및 Google 비디오에서 대부분의 비디오 플레이어가 인식하는 SubRip(.srt) 형식으로 여러 자막과 번역을 다운로드, 저장 및 변환할 수 있습니다. 당신은 XML 자막을 다운로드하거나 단순히 비디오의 URL을 입력 할 수 있습니다, Google2SRT는 나머지를 할 것입니다. 자막 버전 또는 언어를 지정할 수 있습니다(옵션을 사용할 수 있는 경우). 응용 프로그램은 또한 단순히 지연 기능을 재설정하여 자막 트랙과 비디오 사이의 동기화를 조정할 수 있습니다. 우리의 테스트에서, 자막 다운로드, 변환 및 영화에 대 한 캡션을 잡아 해야 할 때 Google2SRT 신뢰할 수 있는 도구를 만드는 거의 즉시 번역. YouTube 동영상에 추가된 자막 지원은 동영상 호스팅 플랫폼의 중요한 개선 사항 중 하나였습니다. 그것은 사용자가 쉽게 그들이 이해하지 못하는 언어를 사용하는 영화에 대한 대화를 따를 수 있습니다. 당신이 모든 대화 상자를 이해하기 위해, 오른쪽 자막이없는 경우 외국어 비디오는 그렇게 유용하지 않습니다.
내가 오랜 시간 동안 필요한 정확한 것은,하지만 난 며칠 전에 그것을 발견했습니다. 큰 성공. 모든 유튜버에게 추천하는 프로그램 영화 성적 증명서 XML 파일로 캡션을 검색 할 수 있다면, Google2SRT는 또한 로컬로 변환을 수행 할 수 있습니다. 안타깝게도 이 방법을 사용하면 번역 탭을 사용하여 자막을 번역할 수 없습니다. 여러 언어 또는 버전이 포함된 동영상의 자막 트랙을 선택할 수 있습니다.